{"id":23256,"date":"2014-11-07T09:55:43","date_gmt":"2014-11-07T14:55:43","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ambiente.gob.ec\/?p=23256"},"modified":"2014-11-07T09:56:11","modified_gmt":"2014-11-07T14:56:11","slug":"la-conferencia-de-las-naciones-unidas-sobre-la-fauna-silvestre-intensifica-la-accion-internacional-para-detener-la-matanza-ilegal-de-aves","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ambienteyenergia.gob.ec\/ambiente\/la-conferencia-de-las-naciones-unidas-sobre-la-fauna-silvestre-intensifica-la-accion-internacional-para-detener-la-matanza-ilegal-de-aves\/","title":{"rendered":"La Conferencia de las Naciones Unidas sobre la fauna silvestre intensifica la acci\u00f3n internacional para detener la matanza ilegal de aves"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">La caza intensiva insostenible y la matanza ilegal de aves migratorias practicada en muchas partes del mundo, est\u00e1n llevando a las especies al borde de la extinci\u00f3n.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Algunas de las aves migratorias afectadas est\u00e1n amenazadas a nivel mundial, tales como la esp\u00e1tula menor y el escribano aureolado, que est\u00e1n protegidos por la Convenci\u00f3n del PNUMA sobre las Especies Migratorias (CMS). En la 11\u00aa Conferencia de las Partes en la Convenci\u00f3n (COP11 de la CMS), que se est\u00e1 celebrando en Quito (Ecuador), los pa\u00edses deber\u00e1n adoptar medidas para combatir la matanza, la captura con trampas y el comercio ilegales de aves.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El Secretario Ejecutivo de la CMS, Bradnee Chambers, dijo: \u00abLa resoluci\u00f3n de la CMS sobre la matanza ilegal de aves es una medida muy necesaria en el marco de una iniciativa m\u00e1s amplia destinada a impedir la delincuencia mundial contra la fauna silvestre. Mediante el apoyo a los esfuerzos internacionales por detener la matanza masiva de aves, las Partes en la CMS pueden ayudar a asegurar la supervivencia de muchas especies de aves en peligro de extinci\u00f3n\u00bb.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En la resoluci\u00f3n sobre la prevenci\u00f3n de la matanza, la captura y el comercio ilegales de aves migratorias que se propone para su aprobaci\u00f3n en la COP11 de la CMS, se pide a las Partes en la Convenci\u00f3n que act\u00faen en colaboraci\u00f3n para hacer frente a esta amenaz<br \/>\na. Se subraya que los pa\u00edses deben asegurarse de que se establezca y se aplique la legislaci\u00f3n nacional adecuada en consonancia con las leyes vigentes en materia de protecci\u00f3n de las aves.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Una medida fundamental que se propone en la resoluci\u00f3n es la creaci\u00f3n de un grupo de acci\u00f3n intergubernamental sobre la matanza, la captura y el comercio ilegales de aves migratorias encargado de abordar el problema. Este grupo de acci\u00f3n prestar\u00e1 apoyo a los gobiernos y otras partes interesadas para detener la matanza, la captura y el comercio ilegales de aves migratorias, en particular mediante el intercambio de las mejores pr\u00e1cticas, la promoci\u00f3n de la vigilancia de las tendencias en estas actividades ilegales y el fomento de la elaboraci\u00f3n de planes de acci\u00f3n espec\u00edficos a nivel regional e internacional.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La CMS y su Acuerdo sobre las aves acu\u00e1ticas migratorias de \u00c1frica y Eurasia (AEWA) han prestado ya su ayuda a Egipto y Libia para elaborar un plan de acci\u00f3n con objeto de poner fin a la captura de p\u00e1jaros cantores migratorios con trampas, practicada por los cazadores locales. Si bien se trata de una tradici\u00f3n de larga data, ha venido intensific\u00e1ndose hasta el punto que ahora hay una barrera de redes de nylon de 700 km de longitud instalada a lo largo de la costa mediterr\u00e1nea del norte de \u00c1frica, que est\u00e1 contribuyendo probablemente a la reducci\u00f3n de la poblaci\u00f3n de algunas especies.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Actualmente BirdLife International est\u00e1 dirigiendo una evaluaci\u00f3n cuantitativa de la magnitud de la matanza ilegal de aves en el Mediterr\u00e1neo. Los resultados preliminares recibidos de menos de la mitad de los 27 pa\u00edses evaluados indican ya que cada a\u00f1o se matan ilegalmente quiz\u00e1s decenas de millones de aves. En Malta se matan cada a\u00f1o enormes cantidades de aves durante su migraci\u00f3n de primavera , entre ellas aves rapaces, aves acu\u00e1ticas y terrestres y muchas otras especies que est\u00e1n protegidas por leyes internacionales.<\/p>\n<p>En otras partes del mundo, en los \u00faltimos 30 a\u00f1os, las cifras relativas al correlimos semipalmeado, un migrante de largas distancias que inverna en Guyana, Surinam y la Guayana Francesa, se han reducido en casi un 80%, debido en parte a la caza generalizada. Se mata a las aves con un m\u00e9todo llamado \u00abalambre de estrangulamiento\u00bb, que consiste en un alambre de metal atado a un poste perpendicular a las l\u00edneas de vuelo. Cuando pasan las aves, se agita el alambre para arriba y para abajo, atravesando la bandada, y matando o hiriendo a las aves. Con el fin de contribuir a detener la dr\u00e1stica reducci\u00f3n, se ha decidido prponer la especie para protecci\u00f3n estricta en la COP11 de la CMS.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La caza ilegal constituye tambi\u00e9n la amenaza fundamental que ha llevado a la grulla siberiana al borde de la extinci\u00f3n a lo largo de su ruta migratoria central que conecta la Federaci\u00f3n de Rusia y la India. Con s\u00f3lo 20 grullas siberianas restantes en el grupo de Siberia occidental y 3.000 al Este, es una de las especies m\u00e1s amenazadas del mundo. En el marco del Memorando de entendimiento de la CMS sobre las medidas de conservaci\u00f3n para la grulla siberiana, se han elaborado programas de educaci\u00f3n con la participaci\u00f3n de los cazadores y las autoridades locales en una iniciativa de conservaci\u00f3n generalizada emprendida en Afganist\u00e1n, Kazajst\u00e1n, la Federaci\u00f3n de Rusia y Uzbekist\u00e1n<br \/>\na lo largo del corredor a\u00e9reo de la grulla siberiana. Como resultado, los cazadores comenzaron a colaborar en las actividades de seguimiento y a notificar los avistamientos.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Se han reducido los conflictos con los agricultores por da\u00f1os a los cultivos, as\u00ed como la caza de grullas, y ha aumentado la conservaci\u00f3n de su h\u00e1bitat de humedales. Pese a estos resultados alentadores, la caza sigue siendo la causa principal de la disminuci\u00f3n de esta especie en peligro cr\u00edtico.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Hasta hace poco, cada a\u00f1o se mataban hasta 140.000 cern\u00edcalos del Amur en Nagaland (India), como una fuente barata de prote\u00ednas. Gracias a una campa\u00f1a educativa iniciada por el Gobierno de la India con el apoyo del Memorando de entendimiento de la CMS sobre la conservaci\u00f3n de las aves migratorias de presa de \u00c1frica y Eurasia, por primera vez no se mataron aves en 2013.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La adopci\u00f3n de esta resoluci\u00f3n constituir\u00e1 un hito que complementar\u00e1 otros esfuerzos de<br \/>\ncolaboraci\u00f3n, tales como el Consorcio internacional para combatir los delitos contra la fauna silvestre, en particular, las medidas pertinentes adoptadas en virtud de la Convenci\u00f3n sobre el comercio internacional de especies amenazadas de fauna y flora silvestres (CITES).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La COP11 de la CMS presenta tambi\u00e9n la oportunidad de un avance sin precedentes en la conservaci\u00f3n mundial de corredores a\u00e9reos con la adopci\u00f3n de un Programa de trabajo para las aves migratorias y los corredores migratorios. Se espera tambi\u00e9n adoptar planes de acci\u00f3n o impartir orientaciones a los grupos de trabajo o grupos de acci\u00f3n intergubernamenta les para hacer frente al envenenamiento de aves, reducir los efectos perjudiciales del desarrollo de las energ\u00edas renovables y proceder a la adopci\u00f3n de una estrategia de conservaci\u00f3n para las aves terrestres de \u00c1frica y Eurasia.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En la Conferencia, los gobiernos examinar\u00e1n tambi\u00e9n la posibilidad de incluir el ave voladora m\u00e1s pesada, la avutarda, en el Ap\u00e9ndice I de la Convenci\u00f3n y se espera que lleguen a un acuerdo sobre un Plan de acci\u00f3n mundial para el halc\u00f3n sacre, que tiene como objetivo combatir el comercio ilegal y ayudar a restablecer las poblaciones de estas especie emblem\u00e1tica.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Notas para los editores:<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>PNUMA\/CMS<\/strong><br \/>\nLa Convenci\u00f3n sobre la Conservaci\u00f3n de las Especies Migratorias de Animales Silvestres (CMS), conocida tambi\u00e9n como la Convenci\u00f3n de Bonn, por la ciudad alemana en la que se firm\u00f3, desempe\u00f1a su labor a favor de la conservaci\u00f3n de una amplia variedad de especies aviarias, acu\u00e1ticas y terrestres, a trav\u00e9s de la negociaci\u00f3n y la aplicaci\u00f3n de acuerdos y planes de acci\u00f3n para las especies. Actualmente, con los 120 Estado Miembros que lo integran, el PNUMA\/CMS es una convenci\u00f3n que va creciendo y ha desarrollado conocimientos especializados en el campo de las especies de aves migratorias. En el marco de la CMS se han concluido varios instrumentos para<br \/>\nconservar las aves migratorias.<br \/>\nwww.cms.int<\/p>\n<p>El Memorando de entendimiento de la CMS sobre la conservaci\u00f3n de las aves migratorias de presa en \u00c1frica y Eurasia (MdE sobre rapaces) tiene por objeto promover acciones coordinadas a nivel internacional a fin de lograr y mantener un estado de conservaci\u00f3n favorable de las aves migratorias de presa e invertir su tendencia a la reducci\u00f3n.<br \/>\nwww.cms.int\/raptors\/en<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>AEWA<\/strong><br \/>\nCreado en el marco de la CMS, el Acuerdo sobre la conservaci\u00f3n de las aves acu\u00e1ticas migratorias de \u00c1frica y Eurasia (AEWA) es un tratado intergubernamental dedicado a la conservaci\u00f3n de las aves acu\u00e1ticas migratorias y sus h\u00e1bitats a trav\u00e9s de \u00c1frica, Europa, el Medio Oriente, Asia central, Groenlandia y el Archipi\u00e9lago canadiense..<br \/>\nwww.unep<br \/>\naewa.org<br \/>\nhttp:\/\/www.illegalbirdkilling.aewa.info\/<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Convenio de Berna<\/strong><br \/>\nEl Convenio de Berna es un instrumento jur\u00eddico internacional vinculante en el \u00e1mbito de la<br \/>\nconservaci\u00f3n de la naturaleza, que cubre la mayor parte del patrimonio natural del continente europeo y se extiende a algunos Estados de \u00c1frica. Sus objetivos son la conservaci\u00f3n de la flora y la fauna silvestres y sus h\u00e1bitats naturales y la promoci\u00f3n de la cooperaci\u00f3n europea en este sector.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Plan de acci\u00f3n para las aves terrestres migratorias de \u00c1frica y Eurasia<\/strong><br \/>\nTambi\u00e9n en relaci\u00f3n con la matanza ilegal de aves, la COP ha adoptado hoy un ambicioso Plan de acci\u00f3n para las aves terrestres migratorias en la regi\u00f3n de \u00c1frica y Eurasia (AEMLAP), que mira a mejorar el estado de conservaci\u00f3n de este grupo de aves mediante la coordinaci\u00f3n internacional de la acci\u00f3n a favor de estas especies y catalizando la acci\u00f3n a nivel nacional. El Plan de acci\u00f3n proporciona un marco general y estrat\u00e9gico para la acci\u00f3n a nivel internacional con el fin de conservar, restaurar y gestionar de forma sostenible las poblaciones de especies de aves terrestres migratorias y sus h\u00e1bitats.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Directiva de la UE sobre las aves<\/strong><br \/>\nLa Directiva 2009\/147\/EC del Parlamento Europeo y del Consejo, de 30 de noviembre de 2009, sobre la conservaci\u00f3n de las aves silvestres asegura la protecci\u00f3n de gran alcance para todas las aves silvestres de Europa, se\u00f1alando entre ellas 194 especies y subespecies como particularmente amenazadas y necesitadas de medidas de conservaci\u00f3n especiales.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Si se desea m\u00e1s informaci\u00f3n, se ruega dirigirse a:<\/em><br \/>\n<em>Florian Keil, Coordinador de la gesti\u00f3n de la informaci\u00f3n com\u00fan, Equipo de comunicaci\u00f3n y difusi\u00f3n de las Secretar\u00edas del PNUMA\/CMS y del PNUMA\/AEWA, tel: +49 (0)228 815 2451, +(593) (0)9 93492508 (durante la Conferencia), correo electr\u00f3nico: florian.keil@unep.org<\/em><br \/>\n<em>Veronika Lenarz, Informaci\u00f3n P\u00fablica, Secretar\u00eda del PNUMA\/CMS , tel: +49 (0)228 815 2409 ; +(593) (0)9 9911 84 42 (durante la Conferencia), correo electr\u00f3nico: vlenarz@cms.int<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p class=\"excerpt\">La caza intensiva insostenible y la matanza ilegal de aves migratorias practicada en muchas partes del mundo, est\u00e1n llevando a las especies al borde de la extinci\u00f3n. Algunas de las aves migratorias afectadas est\u00e1n amenazadas a nivel mundial, tales como la esp\u00e1tula menor y el escribano aureolado, que est\u00e1n protegidos por la Convenci\u00f3n del PNUMA sobre las Especies Migratorias (CMS).&hellip; <a href=\"https:\/\/www.ambienteyenergia.gob.ec\/ambiente\/la-conferencia-de-las-naciones-unidas-sobre-la-fauna-silvestre-intensifica-la-accion-internacional-para-detener-la-matanza-ilegal-de-aves\/\">Read more &rarr;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":23214,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[16,4],"tags":[],"class_list":["post-23256","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-comunicamos","category-noticias","xfolkentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ambienteyenergia.gob.ec\/ambiente\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23256","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ambienteyenergia.gob.ec\/ambiente\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ambienteyenergia.gob.ec\/ambiente\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ambienteyenergia.gob.ec\/ambiente\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ambienteyenergia.gob.ec\/ambiente\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23256"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ambienteyenergia.gob.ec\/ambiente\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23256\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ambienteyenergia.gob.ec\/ambiente\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23214"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ambienteyenergia.gob.ec\/ambiente\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23256"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ambienteyenergia.gob.ec\/ambiente\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23256"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ambienteyenergia.gob.ec\/ambiente\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23256"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}